Willscheck.de
 — 

RSS-Feed | Startseite | Filme | Bücher | Sachbücher | Zugaben | Weblog | Kontakt & Impressum | Willscheck @ Booklooker

 

Jack Finney (1970)

Von Zeit zu Zeit

Time and Again

Finneys Roman handelt nebensächlich von einem Zeitreiseprogramm, welches darauf basiert, dass sich manche Menschen per Gedankenkraft in die Vergangenheit begeben können, sobald nur die Umgebung und Geistesverfassung stimmt. Größtenteils jedoch handelt Von Zeit zu Zeit vom New York des Jahres 1883.

Wie so ziemlich jede Zeitreisegeschichte kommt auch dieser Roman nicht ohne Denkfehler aus. So etwa soll die Versuchsreihe abgebrochen werden, weil sich einer der zurückgekehrten Reisenden an einen Jugendfreund erinnert, der nicht mehr aufzufinden und völlig unbekannt ist. Dann aber wird trotzdem weitergeforscht, da ja von vier parallel laufenden Zeitreisen nur eine die Jetztzeit ein klein wenig beeinflusst hat und diese Veränderung nicht schwer wog.

Wenn Finney die Vergangenheit nicht so gut beschrieben hätte, hätte ich das Buch an dieser Stelle vermutlich sogar wütend durchs Zimmer geworfen.

So hingegen ist es dem Autor, wenngleich auch mit etlichen Worten zuviel, gelungen, mir die Faszination des Zeitreisenden am alten New York zu vermitteln und mich dadurch einzulullen. Die Schilderungen zeitgenössischer Kleidung, des Straßenverkehrs und selbst der Gesichtsausdrücke sind die wirklichen Attraktionen.

Und dennoch: Um zu erfahren, wie es nach dem flammenden Spannungshoch dieses Romanes weitergeht, habe ich die entsprechende Zusammenfassung in der englischsprachigen Wikipedia gelesen.

Dort fand ich auch die Bestätigung dafür, dass Finneys Zeitreisekonzept einzig als Negativbeispiel überzeugt und somit in der gleichen Liga spielt wie das der Terminator-Filmreihe und jenes aus Bernhard Kegels brüllend unlogischem Roman Das Ölschieferskelett. Schließlich ist das Logikloch kein Schusselfehler, sondern letztendlich sogar handlungsentscheidend.

Nachtrag:
Der deutsche Alternativtitel Das andere Ufer der Zeit hat keinen Bezug zur Geschichte. Es könnte jedoch sein, dass der Titel vom Thema her ganz gut zur 1995 erschienenen Fortsetzung passen würde, deren Originaltitel From Time to Time lautet, was wörtlich übersetzt wiederum Von Zeit zu Zeit heißt.

Von Zeit zu Zeit bei Amazon bestellen.

ISBN-Suche

Abebooks.de
Amazon.de
Buch24.de
Buecher.de
Libri.de


AutorInnen-Suche

Amazon.de
Amazon.co.uk
Amazon.com
Libri.de

 
auf Willscheck.de
außerhalb

RSS-Feed | Startseite | Filme | Bücher | Sachbücher | Zugaben | Weblog | Kontakt & Impressum | Willscheck @ Booklooker